Help Accessing Test Environment

I can not sign in to the test or development environment within my application. The login details are correct (and have been updated) and I can access the live app, but the test function is not working. I am non-technical but I'm certain I am following the correct process to access these areas. Please can you help?