Best way to overcome HIVE_PARTITION_SCHEMA_MISMATCH error in Athena while preserving structure of structs?

I ran the following Amazon Athena query on a table created by AWS Glue, which had crawled an Amazon S3 export of Synthea data from Amazon HealthLake:

SELECT * FROM "glue01234567890_fhir_export_abcdefghijklmnopqrst";

That resulted in this error:

HIVE_PARTITION_SCHEMA_MISMATCH: There is a mismatch between the table and partition schemas. The types are incompatible and cannot be coerced. The column 'code' in table 'demo.glue01234567890_fhir_export_abcdefghijklmnopqrst' is declared as type 'struct<coding:array<structsystem:string,code:string,display:string>,text:string>', but partition 'partition_0=ImagingStudy' declared column 'id' as type 'string'. This query ran against the "demo" database, unless qualified by the query. Please post the error message on our forum or contact customer support with Query Id

I saw one answer to go to edit the Crawler and then to output -->configuration and "Update all new and existing partitions with metadata from the table." However, that didn't resolve the error for me.

When I edit the schema manually an change column 'code' from struct to string, the error goes away, and Athena brings my attention to the next mismatch:

partition 'partition_0=Immunization' declared column 'patient' as type 'structreference:string'.

I don't think, however, manually replacing all structs with strings will get me the results I want, because I need Glue and Athena to be aware of the fields inside the structs. What is the best approach to overcoming this error while preserving the structure of the data, in this situation where I want to make the HealthLake export queryable by Athena?

I understand I'll want to add a step to the ETL in Glue to first convert to Parquet or ORC for Athena performance reasons, but right now I'm dealing with a small sample dataset and just want to focus on getting a minimum viable end-to-end flow going.